„Wer hasst, hat nichts so nötig wie das Bewußtsein, dass sein Hass von dem Menschen, den er hasst, erwidert wird: mit der selben Intensität und Obsession, mit genausoviel Schaum vor dem Mund. Aber das kommt nur selten vor, so wie sich fast nie zwei Menschen zur vollen gegenseitigen Zufriedenheit lieben.“

(Javier Marias, 1994)